Scénario 3 de DN2 : l'Orbe Mauve

[Lepus-Lacarotte]

Bonjour,
venant d'acquérir les jeux DN1 & 2 et prenant connaissance des scénarios, je me suis rendu compte du fait suivant :
dans le scénario 3 de DN2 (l'Orbe Mauve), les Rebelles entrent par les côtés courts du plateau de jeu, et les Krobs par les côtés longs. Or, ne serait-ce pas l'inverse dans le jeu de campagne ? En effet, si je ne m'abuse, elle se déroule sur un tapis de jeu en disposé longueur. Il y aurait donc incohérence entre les cinq premiers scénarios et le jeu de campagne. Me trompé-je ?
LL